Joaquín M. Chávez recovers the forgotten history of the rural working-class who helped form El Salvador’s leftist radicalism.